воскресенье, 20 января 2013
"логики нет. смысла нет. обоснуй сдох. ПВП такое ПВП" (с) Рыжая шельма
пятница, 18 января 2013
"логики нет. смысла нет. обоснуй сдох. ПВП такое ПВП" (с) Рыжая шельма
пятница, 14 декабря 2012
"логики нет. смысла нет. обоснуй сдох. ПВП такое ПВП" (с) Рыжая шельма
Клип старенький, но прекрасный, ящетаю.
Call him a sinner, Cas?
Call him a sinner, Cas?
четверг, 13 декабря 2012
"логики нет. смысла нет. обоснуй сдох. ПВП такое ПВП" (с) Рыжая шельма
понедельник, 10 декабря 2012
"логики нет. смысла нет. обоснуй сдох. ПВП такое ПВП" (с) Рыжая шельма
Дорогая моя Miriya Harvent! 
Огромное, просто невероятное спасибо тебе за то, что ты так возишься с моим переводом! Этот небольшой фик я перевела тебе в благодарность
П. С. Я очень старалась, но заранее прошу прощения: судя по всему, за прошедшие месяцы я вконец разучилась переводить

Надеюсь, что за это ты не сильно на меня наругаешься, ибо там одни печальки
П. П. С. Таки да!танцуют все Я оставила курсив чуть более, чем полностью.
Название: Починить то, что сломано
Автор: twisting_vine_x
Переводчик: JuliaDomna
Пейринг: Дин/Кас
Рейтинг: PG-13
Размер: очень мини
Предупреждение: одно матерное слово
Отказ: ни на что не претендую
Таймлайн: после 8.07 "Кусочек Кевина"
Саммари: «Спустя шесть дней Дин и Кас по-прежнему почти не разговаривают, а Сэм наблюдает за ними с таким лицом, будто они вот-вот начнут драться. Дин использует любую возможность, чтобы сбежать».
читать дальше

Огромное, просто невероятное спасибо тебе за то, что ты так возишься с моим переводом! Этот небольшой фик я перевела тебе в благодарность

П. С. Я очень старалась, но заранее прошу прощения: судя по всему, за прошедшие месяцы я вконец разучилась переводить



Надеюсь, что за это ты не сильно на меня наругаешься, ибо там одни печальки

П. П. С. Таки да!

Название: Починить то, что сломано
Автор: twisting_vine_x
Переводчик: JuliaDomna
Пейринг: Дин/Кас
Рейтинг: PG-13
Размер: очень мини
Предупреждение: одно матерное слово
Отказ: ни на что не претендую
Таймлайн: после 8.07 "Кусочек Кевина"
Саммари: «Спустя шесть дней Дин и Кас по-прежнему почти не разговаривают, а Сэм наблюдает за ними с таким лицом, будто они вот-вот начнут драться. Дин использует любую возможность, чтобы сбежать».
читать дальше
"логики нет. смысла нет. обоснуй сдох. ПВП такое ПВП" (с) Рыжая шельма


Глупость, конечно, но почему-то смешно %)
среда, 05 декабря 2012
"логики нет. смысла нет. обоснуй сдох. ПВП такое ПВП" (с) Рыжая шельма
Жестокая подстава. Нас загоняют в угол, кругом враги
В ЦДХ прошла неделя Нон-фикшн. Такого количества народу я не видела давно, не смотря на то, что живу в Мск. А уж чтобы такие толпы валили в ЦДХ, тем более, на Нон-фикшн... Ну, мы с коллегами ходили и фейспалмили, не переставая, глядя на то, что творилось у нас на глазах. На входе километровые очереди за билетами, к самим стендам хрен подойдешь, ибо люди! Они везде и их много. Там не то что купить, там даже рассмотреть нормально книги было невозможно.
К чему это я. Так вот, кафе в ЦДХ, разумеется, тоже было переполнено, и топор там можно было повесить, так как зал - небольшой, пространство на курящее/некурящее поделено чисто условно, а курили многие.
Испокон веков галерейщики, посетители и все-все-все могли спокойно спуститься туда, сесть за свободный столик и покурить. Теперь, после недельного умопомешательства, "наверх" нажаловались, мол, негде сесть было в кафе из-за курящих. Ога, мы ж там десятками ходим все. Одновременно. И сидим курим часа по два-три.
В общем, с нового года теперь курить там будет низзя. Будем бегать на улицу.
Это холодно, неудобно и вообще. Блин, я так любила курить в этом самом кафе, пусть даже и с новым у*бищным ремонтом.
В ЦДХ прошла неделя Нон-фикшн. Такого количества народу я не видела давно, не смотря на то, что живу в Мск. А уж чтобы такие толпы валили в ЦДХ, тем более, на Нон-фикшн... Ну, мы с коллегами ходили и фейспалмили, не переставая, глядя на то, что творилось у нас на глазах. На входе километровые очереди за билетами, к самим стендам хрен подойдешь, ибо люди! Они везде и их много. Там не то что купить, там даже рассмотреть нормально книги было невозможно.
К чему это я. Так вот, кафе в ЦДХ, разумеется, тоже было переполнено, и топор там можно было повесить, так как зал - небольшой, пространство на курящее/некурящее поделено чисто условно, а курили многие.
Испокон веков галерейщики, посетители и все-все-все могли спокойно спуститься туда, сесть за свободный столик и покурить. Теперь, после недельного умопомешательства, "наверх" нажаловались, мол, негде сесть было в кафе из-за курящих. Ога, мы ж там десятками ходим все. Одновременно. И сидим курим часа по два-три.
В общем, с нового года теперь курить там будет низзя. Будем бегать на улицу.

четверг, 01 ноября 2012
"логики нет. смысла нет. обоснуй сдох. ПВП такое ПВП" (с) Рыжая шельма
среда, 31 октября 2012
"логики нет. смысла нет. обоснуй сдох. ПВП такое ПВП" (с) Рыжая шельма
Чтоооо, ну что за музыкальная тема играет (а главное, где ее скачать) в спн 8.02 во время флэшбеков в Чистилище?
Помогите же мне кто-нибудь, пожалуйста
Помогите же мне кто-нибудь, пожалуйста

воскресенье, 21 октября 2012
"логики нет. смысла нет. обоснуй сдох. ПВП такое ПВП" (с) Рыжая шельма
Как же бесят тупые преподы!расрас
Ситуация, когда студенты знают больше преподавателя, - это абсурд в чистом виде.
На предмете "галереи современного искусства" я хочу слушать про галереи, а не современное искусство в целом, и кто из художников на ком был женат и как помер. Но ок, проехали.
По поводу термина "современное искусство" холивары вечны, но называть авангард современным искусством?!
Это за гранью добра и зла.
... и все-то художники у нее "удивительны", "замечательны" и "гениальны". Я всё понимаю, человеку больше сказать нечего, а лекцию-то надо читать, но назвать Дормидонтова "великим"? Дормидонтова?
Перлы в стиле "1989ые", "можно сказать, что это натюрморт" - нет, блин, это пейзаж! Разумеется, "можно сказать, что это натюрморт", это и есть натюрморт!


Раз в две недели я трачу абсолютно впустую три часа - это на пятом-то курсе, когда дел и так выше крыши. Диплом, опять же.
Господи, за что?!
Ситуация, когда студенты знают больше преподавателя, - это абсурд в чистом виде.
На предмете "галереи современного искусства" я хочу слушать про галереи, а не современное искусство в целом, и кто из художников на ком был женат и как помер. Но ок, проехали.
По поводу термина "современное искусство" холивары вечны, но называть авангард современным искусством?!

... и все-то художники у нее "удивительны", "замечательны" и "гениальны". Я всё понимаю, человеку больше сказать нечего, а лекцию-то надо читать, но назвать Дормидонтова "великим"? Дормидонтова?

Перлы в стиле "1989ые", "можно сказать, что это натюрморт" - нет, блин, это пейзаж! Разумеется, "можно сказать, что это натюрморт", это и есть натюрморт!



Раз в две недели я трачу абсолютно впустую три часа - это на пятом-то курсе, когда дел и так выше крыши. Диплом, опять же.
Господи, за что?!
четверг, 27 сентября 2012
"логики нет. смысла нет. обоснуй сдох. ПВП такое ПВП" (с) Рыжая шельма
Давайте, давайте, давайте! 

Настоящий Кас - какой он на самом деле? Очень хочется узнать мнениесоседей по палате софандомовцев на этот счёт. 


Настоящий Кас - какой он на самом деле? Очень хочется узнать мнение

26.09.2012 в 23:22
Пишет Dodo Rah:Предварительно об игре
Дорогие все!
Как насчет отвлечься от тамблера, фб, реала и прочих важных и не очень вещей, и поучаствовать в камерном челлендже? С невероятно кинковой и, увы, не раскрытой в каноне темой
Такой вот челлендж — это не только несколько килобайт потенциального текста по OTP, это ещё и отличный повод поделиться своим видением темы с друзьями, получить много фана, расписать ручку и просто хорошо провести время.
Предлагаю такие правила:
читать дальше
Правила открыты для обсуждения.
Предварительный список участников:
читать дальше
Присоединяйтесь! Вместе веселей!
URL записиДорогие все!
Как насчет отвлечься от тамблера, фб, реала и прочих важных и не очень вещей, и поучаствовать в камерном челлендже? С невероятно кинковой и, увы, не раскрытой в каноне темой
истинная форма Кастиэля
Такой вот челлендж — это не только несколько килобайт потенциального текста по OTP, это ещё и отличный повод поделиться своим видением темы с друзьями, получить много фана, расписать ручку и просто хорошо провести время.

Предлагаю такие правила:
читать дальше
Правила открыты для обсуждения.

Предварительный список участников:
читать дальше
Присоединяйтесь! Вместе веселей!

вторник, 25 сентября 2012
"логики нет. смысла нет. обоснуй сдох. ПВП такое ПВП" (с) Рыжая шельма
Переведено для замечательной Miriya Harvent, которая возится с беттингом моего монстро-перевода. Дорогая, спасибо тебе огромное за гигантский труд!
Надеюсь, мой подарок не заставит твои глаза "истечь кровью"
Это - отрывок (~ 1300 слов) из потрясающего динокасовского фика Exceptional Circumstances авторства manic_intent.
Сцена настолько великолепна, что у меня просто нет слов, чтобы её описать. Да-да, крылья - мой чудовищный кинк.
Смысл самого фика: Дин заключает сделку с Михаилом, временно становясь ангелом, чтобы убить Люцифера.
Переведенная мной сцена описывает...э-э.... что-то вроде ангельского секса между Дином и Кастиэлем.
Рейтинг: R для безопасности
читать отрывок


Это - отрывок (~ 1300 слов) из потрясающего динокасовского фика Exceptional Circumstances авторства manic_intent.
Сцена настолько великолепна, что у меня просто нет слов, чтобы её описать. Да-да, крылья - мой чудовищный кинк.

Смысл самого фика: Дин заключает сделку с Михаилом, временно становясь ангелом, чтобы убить Люцифера.
Переведенная мной сцена описывает...э-э.... что-то вроде ангельского секса между Дином и Кастиэлем.
Рейтинг: R для безопасности

читать отрывок
воскресенье, 23 сентября 2012
"логики нет. смысла нет. обоснуй сдох. ПВП такое ПВП" (с) Рыжая шельма
ну блин же ж! 


Какие они тут классные. Рэдклифф вообще невероятно милый мальчик. А как мило он смущался, когда участвовал в передаче на Первом.



Какие они тут классные. Рэдклифф вообще невероятно милый мальчик. А как мило он смущался, когда участвовал в передаче на Первом.

17.09.2012 в 09:56
Пишет Понедельник:Когда Дары 2 еще только снимались, кто-то из съемочной группы говорил, что все рыдали на съемках сцены смерти Снейпа.
Ога, обрыдались прямо)) Может это в другой день съемок было?))

Почему то вспомнился этот старый драбл)))
читать дальше
Гифка с тумблера
URL записиОга, обрыдались прямо)) Может это в другой день съемок было?))

Почему то вспомнился этот старый драбл)))
читать дальше
Гифка с тумблера
суббота, 22 сентября 2012
"логики нет. смысла нет. обоснуй сдох. ПВП такое ПВП" (с) Рыжая шельма

Планку мини я сознательно завысила - от 10. 000 знаков без пробелов.
Если я не указала какой фик, напишите мне об этом.
Фики с названиями на иностранном языке
0-10
А-И
К-О
П-Я
"логики нет. смысла нет. обоснуй сдох. ПВП такое ПВП" (с) Рыжая шельма
Планку мини я сознательно завысила - от 10. 000 знаков без пробелов.
Если я не указала какой фик, напишите мне об этом.
Фики с названиями на иностранном языке
А-И
К-Н
О-С
Т-Я
Если я не указала какой фик, напишите мне об этом.
Фики с названиями на иностранном языке
А-И
К-Н
О-С
Т-Я
пятница, 21 сентября 2012
"логики нет. смысла нет. обоснуй сдох. ПВП такое ПВП" (с) Рыжая шельма
Сай Твомбли (Cy Twombly) входит в тройку самых дорогих художников современности.
К примеру, в мае этого года его картина "Без названия" ушла с аукциона Кристи за ~ 1,5 млн долларов.

смотреть в высоком разрешении
Возникает естественный вопрос: почему, черт возьми, люди платят бешеные деньги за подобную мазню?
читать дальше
К примеру, в мае этого года его картина "Без названия" ушла с аукциона Кристи за ~ 1,5 млн долларов.

смотреть в высоком разрешении
Возникает естественный вопрос: почему, черт возьми, люди платят бешеные деньги за подобную мазню?
читать дальше
четверг, 20 сентября 2012
"логики нет. смысла нет. обоснуй сдох. ПВП такое ПВП" (с) Рыжая шельма
Мини такие мини.
Не самый мой любимый размер, признаться по чести. Но без них коллекция была бы не полной, такшта...
А вообще это довольно интересно - копаться в архивах. Есть такой гпш-ный фик, "9 дуэлей", по-моему, где Гарри неохотно начинает работать в архиве, а в результате прикипает и узнает там массу интересных вещей.
Так вот, примерно та же ситуация, но без слова "неохотно". Фандом предстает с неожиданных, иногда курьезных, иногда - не слишком приятных, сторон. Я натыкаюсь на совершенно безумные холивары, на начинающих авторов с их "простите-мой-первый-фик" (и мне парочку даже пришлось прочитать, да, потому что не указан долбаный рейтинг!расрас); на деньрожденные и просто поздравленческие посты (и невольно узнаю, кто с кем общается); на море благодарностей буквально всем: от беты до собственной кошки и мамы, "которая вдохновляла"; на чье-то местами болезненно задетое самолюбие, на самолюбование, на всплеск чуйств/эмоций по поводу тех или иных серий по мере их появления...
Каюсь, я крайне плохо знакома с русскоязычным сегментом спн-фандома. Другими словами, я мало что читала. Но, тем не менее, после всех фиков, которые я просмотрела, авторы динокасов поделились у меня на несколько категорий:
1. Пишут много и плохо.
2. Пишут мало и плохо.
3. Пишут много и хорошо.
4. Пишут мало и хорошо.
Ники запоминаются быстро, потому что песочница-то на самом деле махохонькая.
Сев составлять списки, я твердо решила, что ни в коем случае не буду исключать какие-либо фики просто потому, что они, на мой взгляд, дерьмо жуткое. Они, может быть, и на самом такие, и многие со мной согласятся, но картинка должна быть полной.
В результате сейчас, в очередной раз столкнувшись с тем-что-читать-нельзя, я копирую это в ворд и про себя молюсь: "Хоть бы, хоть бы не подошел по размеру!"
А он, сука, подходит
... Да, я решила, что мини - это от 10.000 знаков без пробелов. Это в том случае, если автор поленился и не указал в шапке размер. Знаю, что планка немного завышена, но таково мое решение.
Не самый мой любимый размер, признаться по чести. Но без них коллекция была бы не полной, такшта...
А вообще это довольно интересно - копаться в архивах. Есть такой гпш-ный фик, "9 дуэлей", по-моему, где Гарри неохотно начинает работать в архиве, а в результате прикипает и узнает там массу интересных вещей.
Так вот, примерно та же ситуация, но без слова "неохотно". Фандом предстает с неожиданных, иногда курьезных, иногда - не слишком приятных, сторон. Я натыкаюсь на совершенно безумные холивары, на начинающих авторов с их "простите-мой-первый-фик" (и мне парочку даже пришлось прочитать, да, потому что не указан долбаный рейтинг!расрас); на деньрожденные и просто поздравленческие посты (и невольно узнаю, кто с кем общается); на море благодарностей буквально всем: от беты до собственной кошки и мамы, "которая вдохновляла"; на чье-то местами болезненно задетое самолюбие, на самолюбование, на всплеск чуйств/эмоций по поводу тех или иных серий по мере их появления...
Каюсь, я крайне плохо знакома с русскоязычным сегментом спн-фандома. Другими словами, я мало что читала. Но, тем не менее, после всех фиков, которые я просмотрела, авторы динокасов поделились у меня на несколько категорий:
1. Пишут много и плохо.
2. Пишут мало и плохо.
3. Пишут много и хорошо.
4. Пишут мало и хорошо.
Ники запоминаются быстро, потому что песочница-то на самом деле махохонькая.
Сев составлять списки, я твердо решила, что ни в коем случае не буду исключать какие-либо фики просто потому, что они, на мой взгляд, дерьмо жуткое. Они, может быть, и на самом такие, и многие со мной согласятся, но картинка должна быть полной.
В результате сейчас, в очередной раз столкнувшись с тем-что-читать-нельзя, я копирую это в ворд и про себя молюсь: "Хоть бы, хоть бы не подошел по размеру!"
А он, сука, подходит

... Да, я решила, что мини - это от 10.000 знаков без пробелов. Это в том случае, если автор поленился и не указал в шапке размер. Знаю, что планка немного завышена, но таково мое решение.
вторник, 18 сентября 2012
"логики нет. смысла нет. обоснуй сдох. ПВП такое ПВП" (с) Рыжая шельма

Идея создания подобного списка честно подсмотрена у wegan.
Насколько я знаю, подобного сборника в динокасовском сегменте фандома нет. Надеюсь, кому-нибудь мой список пригодится

Если вы знаете какой-то фик, который я не указала, пожалуйста, напишите мне об этом.

фики с названиями на иностранном языке
А-Ж
"логики нет. смысла нет. обоснуй сдох. ПВП такое ПВП" (с) Рыжая шельма
Я тут пытаюсь сделать список всех динокасовских русских миди/макси фиков, и, как результат, просматриваю всё (ну или всё, что могу найти), что было написано с этим пейрингом.
Итак:
1. Миди/макси фики на русском есть, и даже очень немало. Причем иногда в таких местах на них натыкаюсь, что диву даюсь.
2. Я люблю, я очень люблю Апрельскую Вербу, Vardek и -Wintersnow-, потому что, как оказалось, это одни из очень немногих людей в фандоме, которые умеют нормально оформлять шапки фиков.
3. Блин, я повидала, конечно, всякое, но оформить шапку и не указать пейринг (либо персонажей)?
Читатели по умолчанию должны догадываться, что впереди их однозначно ждет винцест/джейту/динокас?
4. "Дин/Сем". "Кестиэль". Бля.
5. Начало фика, первое предложение: "Вечерело." Вспоминается Задорнов со своим "Смеркалось!"
6. А еще Мэри Сью можно замаскировать вот так: "Кастиэль/Выдуманный персонаж". Коротко, загадочно и без всяких там "Оксан" и "Франческа Энн Кларисса Хуанита..."
7. Прежде чем нырнуть на фикбук, я затаила дыхание. Простите. Но я правда-правда выбирала только те фики, которые более-менее популярны. Ну не может же вещь с пятьюдесятью лайками быть совсем уж какашкой?
8. "Тип: джен (хотя имеется пейринг Сэм/Сара)" - парадокс.
Фики я, разумеется, не читаю/перечитываю, иначе я никогда не закончу составлять этот список, но тут открыла фик Сломленные by curious_Cas и ПадасвунН. Он мини, поэтому для моего списка не подходит, но оформление шапки фика и не указание размера... ок, я повторяюсь.
Так вот, это просто охрененно. Всем, всем, всем, кто любит дарковый, беспросветный дарк.

Этот фик на самом деле дарковый. Он ужасен, чудовищен, кошмарен и вместе с тем пронзительно прекрасен. Когда читала, то вспоминала работы Juxian Tang.
Итак:
1. Миди/макси фики на русском есть, и даже очень немало. Причем иногда в таких местах на них натыкаюсь, что диву даюсь.
2. Я люблю, я очень люблю Апрельскую Вербу, Vardek и -Wintersnow-, потому что, как оказалось, это одни из очень немногих людей в фандоме, которые умеют нормально оформлять шапки фиков.
3. Блин, я повидала, конечно, всякое, но оформить шапку и не указать пейринг (либо персонажей)?

4. "Дин/Сем". "Кестиэль". Бля.

5. Начало фика, первое предложение: "Вечерело." Вспоминается Задорнов со своим "Смеркалось!"
6. А еще Мэри Сью можно замаскировать вот так: "Кастиэль/Выдуманный персонаж". Коротко, загадочно и без всяких там "Оксан" и "Франческа Энн Кларисса Хуанита..."
7. Прежде чем нырнуть на фикбук, я затаила дыхание. Простите. Но я правда-правда выбирала только те фики, которые более-менее популярны. Ну не может же вещь с пятьюдесятью лайками быть совсем уж какашкой?
8. "Тип: джен (хотя имеется пейринг Сэм/Сара)" - парадокс.
Фики я, разумеется, не читаю/перечитываю, иначе я никогда не закончу составлять этот список, но тут открыла фик Сломленные by curious_Cas и ПадасвунН. Он мини, поэтому для моего списка не подходит, но оформление шапки фика и не указание размера... ок, я повторяюсь.
Так вот, это просто охрененно. Всем, всем, всем, кто любит дарковый, беспросветный дарк.



понедельник, 17 сентября 2012
"логики нет. смысла нет. обоснуй сдох. ПВП такое ПВП" (с) Рыжая шельма
Хочу посоветовать фик, который недавно прочитала: In the Weeds by Nanoochka.
Это - АУ, причем окончательное и бесповоротное. Дин живет в Дублине, работает старшим официантом в кафе "Chapter One". Кастиэль МакКарти - шеф-повар от бога и с кучей наград за спиной, устраивается туда на работу.
спойлерно
Это - АУ, причем окончательное и бесповоротное. Дин живет в Дублине, работает старшим официантом в кафе "Chapter One". Кастиэль МакКарти - шеф-повар от бога и с кучей наград за спиной, устраивается туда на работу.
спойлерно